Translate:
language ~ idioma ~ língua ~ linguaggio ~ język ~ sprache ~ teanga ~ 언어 ~ sprog ~ 言語 ~ langue
Is there some text on this site that needs to be corrected, or
is there something that you would like to see in your language? If so please write to circledanceday@gmail.com with the translated version. Thank you so much!!!!
Argentina
Bariloche, Rio Negro feliciabuttazzi@hotmail.com
Buenos Aires, Buenos Aires aguaquedanza@gmail.com
Caba, Buenos Aires estefaniaarco@yahoo.com.ar
Capilla del Monte, Córdoba rominastreinzer@gmail.com
Carmen de Areco, Buenos Aires iaramacarena@yahoo.com.ar
Cerrillos, Salta adriana.tormenta@gmail.com
Cipolletti, Río Negro patriciapertovt@gmail.com
City Bell, La Plata estela_art920@yahoo.com.ar
Comodoro Rivadavia, Chubut mirthameschio@gmail.com
Córdoba, Córdoba elenabfpb@gmail.com
El Talar, Buenos Aires danzasenronda@gmail.com
Esquel, Chubut soniaedith62@hotmail.com
Gran Mendoza, Mendoza anagloriaortega@gmail.com
Gualeguaychú, Entre Ríos violetapaccot@hotmail.com
Lugano, Buenos Aires medrano.clara@gmail.com
Lujan de Cuyo, Mendoza sinergiadocente3@gmail.com
Mar del Plata, Buenos Aires virginiaele@yahoo.com.ar, pabloparnes@hotmail.com
Moreno, Buenos Aires hefnergaby0@gmail.com
Neuquén (Alto Valle, Río Negro, Neuquén) calderonjuliateresa@gmail.com
Neuquén, Neuquen mariatosar58@gmail.com
Plottier, Nequén toaroma63@gmail.com
Rivadavia, Chubut mirthameschio@gmail.comComodoro
Rio Gallegos, Santa Cruz susanaluppo@yahoo.com.ar
Salta, Salta moniquinsalta@gmail.com
Salta, Salta monibazan2018@gmail.com
San Carlos de Bariloche, Rio Negro feliciabuttazzi@hotmail.com
Santa Maria de Punilla, Cordoba marce.piatti@hotmail.com
San Martin de los Andes, Neuquén aquirosanap@gmail.com
Santiago del Estero, Santiago del Estero danzascircularsgo@gmail.com
Santiago del Estero, Santiago del Estero selime.tpereyra@gmail.com
Viedma , Río Negro adryreyes46@gmail.com
Australia
Crafers, Adelaide Hills, South Australia ourinnerlight@outlook.com
Hillside, Victoria donnacircledance@gmail.com
Hornsby, New South Wales msteele@pobox.com
Melbourne, Victoria rightinlife@gmail.com
Belgium
Nijlen, Antwerp melodia@telenet.be
Brasil
Alfenas, Minas Gerais aleteofilo@yahoo.com.br
Araçoiaba da Serra, São Paulo brandaoelaine43@gmail.com
Araranguá, Santa Catarina harmoniacircular@gmail.com
Araraquara, São Paulo lucineia_micali@hotmail.com
Bagé, Rio Grande do Sul alinepinto87@outlook.com
Barra do Garças, Mato Grosso marietaferreira@gmail.com
Belém , Pará lenacristinam@gmail.com, janna.25@hotmail.com
Belo Horizonte, Minas Gerais aparecidaddeus@gmail.com
Brasília, Distrito Federal celinha.yyy@gmail.com
Brazópolis, Minas Gerais marciabeneditan@gmail.com
Campinas, São Paulo raizesematrizes@gmail.com
Campo Grande, Mato Grosso do Sul irenedossantos2009@gmail.com
Caraguatatuba, São Paulo mrrprado@gmail.com
Chapada dos Guimarães, Mato Grosso govindaadpurushan@gmail.com
Criciúma, Santa Catarina silveiradesouzacristiane@gmail.com
Cruz das Almas, Bahia andancascirculares@gmail.com
Cuiabá, Mato Grosso fernandacarlinibalsani@gmail.com
Feira de Santana , Bahia espacoterapeuticofsa@gmail.com
Florianópolis, Santa Catarina regiarena@gmail.com
Goiânia, Goiás cirandadeseroficial@gmail.com, cirandadeser@gmail.com
Gonçalves, Minas Gerais mlps.luz@gmail.com
Guaratingueta, São Paulo dancacircularguaratingueta@gmail.com
Guarulhos, São Paulo vanianb50@gmail.com
Ilhabela, São Paulo eliptrainer@gmail.com
Imbé, Rio Grande do Sul gilmar23azeredo@gmail.com
Itaguara, Minas Gerais evertonvinicio@yahoo.com.br
Igaratá, São Paulo jonpessoa@gmail.com, guatacarabrasil@gmail.com
Iraquara, Bahia suzanadviana@gmail.com
Jacobina, Bahia hortencitarochas@gmail.com
Jarinu, São Paulo zuoliva@terra.com.br
Ji-Paraná, Rondônia yarasouza.dcs@gmail.com
João Pessoa, Paraiba emailderoberta@gmail.com
Joinville, Santa Catarina maureenartz@gmail.com
Juiz de Fora, Minas Gerais danca.circular@hotmail.com
Jundiaí, São Paulo vivianamola.dcs@gmail.com
Lajeado, Rio Grande do Sul magalirbrand@gmail.com
Lauro de Freitas, Bahia roseanelopesfc@gmail.com
Lauro de Freitas, Bahia mgpoleselo@gmail.com
Macapá, Amapá arethanamaste@gmail.com
Manaus, Amazonias selma.lopes@uol.com.br
Maringá, Paraná andrea.fernandes@sescpr.com.br, andreaalle@hotmail.com
Mogi das Cruzes, São Paulo sonialima2020@gmail.com
Natal, Rio Grande do Norte sorayadeluzia@gmail.com
Niteroi, Rio de Janeiro esj0502014@gmail.com
Nova Petrópolis, Rio Grande do Sul psicoanaw@gmail.com
Olinda, Pernambuco emaildefranca22@gmail.com
Palmeiras/Vale do Capão, Bahia mercia.dancascirculares@gmail.com
Passa Quatro, Minas Gerais aguiar.mayra@gmail.com
Pelotas, Rio Grande do Sul e.pederzolli@gmail.com
Peruibe, São Paulo solangeops@gmail.com
Piracanga, Bahia mirza.danca@gmail.com
Porto Alegre, Rio Grande do Sul patipreiss@gmail.com
Porto Belo, Santa Catarina crisperb@yahoo.com.br
Recife, Pernambuco edneidarabelo@gmail.com
Rio Claro, São Paulo potyram@hotmail.com
Rio Grande, Rio Grande do Sul giselemachado750@gmail.com
Salvador, Bahia sirlenebarreto8@gmail.com
Salvador, Bahia astrobela7@gmail.com
São Luís, Maranhão maravilhadanatureza@gmail.com
Santo André, São Paulo l_trinca@uol.com.br
São Bernardo do Campo, São Paulo leomicali@yahoo.com.br
São Bernardo do Campo, São Paulo anamacerqueira@gmail.com
São Carlos, São Paulo yaracouto@ufscar.br
São Francisco de Paula, Rio Grande do Sul ana.assis@ulbra.br
São Vicente, São Paulo dri_aires@yahoo.com.br
Santo Amaro da Imperatriz, Santa Catarina naicelima48@gmail.com
Santo Ângelo, Rio Grande do Sul marciabcargnin@gmail.com
São Paulo, São Paulo contato@oceaniadancascirculares.com.br
São Paulo, São Paulo eusouluz1@yahoo.com.br
São Paulo, São Paulo dcrcampos15@gmail.com
São Paulo, São Paulo merciaterapeuta@gmail.com
São Paulo, São Paulo vaneri.oliveira@gmail.com
Sorocaba, São Paulo inespan@gmail.com
Timóteo, Minas Gerais ecobrasilia@gmail.com
Uberlândia, Minas Gerais rejanirissato@gmail.com
Umuarama, Paraná brunarabelodancascirculares@gmail.com
Vila Velha, Espírito Santo sayonaranatureba@gmail.com
Vinhedo, São Paulo elfriede.walzberg@gmail.com
Vitória, Espírito Santo carminha_ef@yahoo.com.br
Vitória, Espírito Santo albajanes@hotmail.com
Canada
Courtenay, British Columbia peggy.bray@shaw.ca
Dunster, British Columbia debbyladouceur@gmail.com
Lake Cowichan, British Colombia annimandala3@gmail.com
Luskville, Québec diane.schreiner@icloud.com
Manitoba & the world - Zoom- linda.rankin@gmail.com
Montréal, Québec dansencercle@gmail.com
Powell River, British Columbia lberezan@shaw.ca
Sainte-Marcelline-de-Kildare, Québec espacecreeaction@gmail.com
Sechelt, British Columbia lingocat@me.com
Victoria, British Columbia jotifra@gmail.com
Winnipeg Beach, Manitoba merlinda52@hotmail.com
Chile
Algarrobo, Valparaíso amaya.puig@gmail.com
Ancud, Chiloé mingadanzascirculares@gmail.com
Concepción, Bio Bio piukedanzascirculares@gmail.com
Curicó , Maule n.leyton.cerda@gmail.com
Frutillar, Los Lagos elizabeth.manica@montessorifrutillar.cl
Ñuñoa, Santiago carmona.hilda@gmail.com
Quillota, Valparaiso andregodoycaso@gmail.com
Santiago pepaurquiza@gmail.com
Santiago magdalenabarros@gmail.com
Temuco, Araucanía nellymeloh@hotmail.com
Valdívia, Región de los Rios magdagarreton@gmail.com
Viña del Mar, Quinta Región Valparaíso castro.edith11@gmail.com
Colombia
Tocancipá, Cundinamarca danzartesana@gmail.com
Denmark
Nykøbing Sj andrealumo@gmail.com
Nyborg, Fyn randi@carmic.dk
Nykøbing Sj andrealumo@gmail.com
Roskilde, Sjaelland eli.lykke@gmail.com
Deutschland
Aachen, North Rhine-Westphalia kreistanzaachen@web.de
Bad Herrenalb, Baden-Württemberg beatefrey@gmail.comBad
Cleebronn, Baden-Württemberg rm_tanzfreude@web.de
Ebertsheim, Rheinland-Pfalz info@klangraum21.de
Idstein, Hessen gabriele@schwind-sauer.de
Stuttgart, Baden-Wüttemberg kaabanja@gmail.com
England
Binfield, Berkshire annelaughdance@gmail.com
Chichester, West Sussex wiltonclaire@yahoo.co.uk
Deal, Kent sehassall@talktalk.net
Elmswell, Suffolk jenlarner@gmail.com
Exeter, Devon catherinewaltz@gmail.com
Hayling Island, rosemary.gledhill38@gmail.com
Nottingham, Notts Chrisandraharris@gmail.com
Prudhoe, Northumberland maryjane209@btinternet.com
York, North Yorkshire karen@circledancer.plus.com
España
Barberá del Vallès, Barcelona elishaosorio@gmail.com
Barberá del Vallès, Barcelona elibaum@yahoo.es
Barcelona- Sant Feliu de Llobregat, Catalunia andysalvemini@yahoo.com.ar
Barcelona, Catalunia gutierrezpaules@gmail.com
Ceuta lapresen@hotmail.com
Cullar Vega, Granada rhbonilla67@gmail.com
Oviedo, Asturias quirosanawise@gmail.com
Sant Joan de Mediona, Barcelona rosariochacon@live.co.uk
France
Canet en Roussillon, Pyrénées-Orientales zsanna.sebesteny@ecomail.fr
Canet en Roussillon, Pyrénées-Orientales stephanie.daspres@gmail.com
https://echosdelaterre.earth/?WorldCircleDanceDayArboretum2023
Issamoulenc, Ardèche gladys@dansesdelavie.ch
Margencel, Haute-Savoie jos.galdermans@gmail.com
Germany
see Deutschland
Hungary
Bárdudvarnok, Somogy Tabi-kovács Nikoletta
Ireland
Bunnanaddan, Co Sligo derriedancer@gmail.com www.circledanceireland.com
Ravensdale, Dundalk , County Louth stephanieohanlon115@gmail.com
Tipperary, Tipperary traceytobin9@gmail.com
Italia
Bari, Puglia fulviacampanella3@gmail.com
Biella, Piedmont flowincircle@gmail.com
Cagliari, Sardegna sara.tuberoso@gmail.com
Firenze, Tuscany danzaincerchio.firenze@gmail.com
Firenze, Tuscany danzedellarcobaleno@gmail.com
Genova, Liguria mariateresa.scionti@virgilio.it
Genova, Liguria planoval62@gmail.com
Lago di Bolsena, Lazio shahnaz@arpanelbosco.net
Milano, Lombardia danzarmonicaincerchio@gmail.com
Noto, Syracuse, Sicily florianadanza@gmail.com
Potenza, Potenza giuliagrieco68@gmail.com
Sassari, Sardinia ele.corr@hotmail.it
Tatti, Grosseto patka.danzaincerchio@gmail.com
Korea
JeJu City, Jeju-do kimsd64@hanmail.net
Mexico
Aguascalientes, Aguascalientes yantar_ags@yahoo.com.mx
Atlixco, Puebla ecoixixtlan@gmail.com
Cholula, Puebla ceciliadanzas@gmail.com
Ciudad de México movimientoakna@gmail.com
Ciudad de México renatamonges@aol.com
Córdoba, Veracruz luzdelcarmenk@yahoo.com.mx
Corregidora, Querétaro chicolater83@gmail.com
Cuernavaca, Morelos crismendoza57@gmail.com
El Sauz, Queretaro adriana.garza.rodz@gmail.com
La Paz, Baja California Sur silviedumas@hotmail.com
La Paz, Baja California Sur carlota.nunez@gmail.com
Mérida, Yucatán miriamaguimart@gmail.com
Monterrey, Nuevo León maelychavez@gmail.com
Morelia, Michoacán gotadeaguazul@gmail.com
Oaxaca, Oaxaca lefcaballero1@gmail.com
Pachuca, Hidalgo solumfiris94@gmail.com
Puebla, Puebla glodanmar@gmail.com
Puerto Vallarta, Jalisco alegch1981@gmail.com
San Luis Potosi, San Luis Potosi newton_fil@hotmail.com
Tapalpa, Jalisco leonorespin@gmail.com
Tehuacan, Puebla vickyvananda@yahoo.es
Texcoco, Estado de México riesgos2014@gmail.com
Tulum, Quintana Roo avrinelvi@yahoo.com.mx
Valle de Bravo, Estado de Mexico gracia_valle@yahoo.com
Villahermosa, Tabasco temazcaltab@gmail.com
Xalapa, Veracruz auromar2013@yahoo.com.mx
Morocco
Tanger mandala.tanger@gmail.com
Nederland
Amsterdam nannedoets@gmail.com
Middelburg sacreddance-celebrations@outlook.com
Voorthuizen, Gelderland p.m.timmermanmagre@gmail.com
Polska
Białystok, Podlasie iwonadzierma@o2.pl
Bydgoszcz stowarzyszenie_ajdejano@ajde-jano.pl
Częstochowa, Śląsk sanleonardo@onet.pl
Częstochowa, Śląsk celtomania.czestochowa@gmail.com
Gdańsk svetlana@autograf.pl
Kraków, Małopolska rytm.krakow@gmail.com
Krakow, Małopolska joanna@jakimowicz.com.pl
Lidzbark Warmiński, Warmia iruszczyk@wp.pl
Piotrków Trybunalski katarzyna.jarszak@onet.pl
Podkowa Leśna, Mazowieckie bpotkanska@wp.pl
Supraśl , Podlasie martka1969@wp.pl
Wroclaw, Dolnośląskie malgosia4092@wp.pl
Wroclaw, Dolnośląskie kachacho@interia.pl
Zgorzelec, Dolnośląskie ifoltyn@interia.pl
Żyrardów elzbieta.dybinska@gmail.com
Portugal
Gondomar, Porto angela.ananda@gmail.com
Gondomar, Porto ca@amut.pt
Leiria, Leiria superfatimasantos@gmail.com
Oledo Idanha-a-nova daliarlourenco@gmail.com
Peniche, Peniche beatrizjoel@live.com.pt
Vila Nova de Gaia, Porto mariapia8@hotmail.com
Scotland
Anniesland, Partick, Glasgow carol@galstonia.co.uk
Edinburgh kamj5858@gmail.com
Findhorn, Moray pvallance@gmail.com
Glasgow kamj5858@gmail.com
South Africa
Cape Town, Western Cape stretch1200@hotmail.co.uk
Spain
see España
Sweden
Järna kirsten.n@telia.com
Switzerland
Yvonand, Vaud mawin50@gmail.com
UK see England, Scotland, Wales
Uruguay
Montevideo lstrani@gmail.com
Montevideo ilfa023@gmail.com
Piriápolis, Maldonado cayotaa@gmail.com
Tacuarembó, Tacuarembó yimirina8@gmail.com
USA
Amesbury, Massachusetts lgrimaldi@rcn.com
Ben Lomond, California maureenatkins1004@gmail.com
Brattleboro, Vermont gwynpeterdi@gmail.com
Burlington, Vermont seren@together.net
Chesterton, Indiana carhursey@gmail.com
El Cerrito, BayAreaCircleDancers, California bacdgwen@mcn.org
Farmington, Maine schoonerseraph@gmail.com
Franconia, New Hampshire movementarts@neskaya.com
Gouldsboro, Maine codi_57@yahoo.com
Grass Valley, California judysca303@gmail.com
Hillsboro, Florida leahbella@gmail.com
Littleton, Massachusetts rwillett@comcast.net
Livonia, New York kerri.vaughn@gmail.com
Mountain View, California. paneurhythmy@yahoo.com
Penobscot, Maine cathspringer@gmail.com
Pittsburgh, Pennsylvannia alice.carnes51@yahoo.com
Portland, Oregon july.fdez@gmail.com
San Francisco Bay Area, California greenmeansgo@mac.com
San Leandro, California maureenatkins1004@gmail.com
Washington, District of Columbia etb@umd.edu
Wales
Llandrindod Wells, Powys plaxy2u@gmail.com
THANK YOU FOR A WONDERFUL WORLD CIRCLE DANCE DAY 2023!
Share photos
So many beautiful inspiring circles all over the world! The world is glowing with our love and energy! Please share your photos, videos, and impressions on the Facebook page. https://www.facebook.com/groups/worldsacredcircledanceday
If you do not have Facebook, please send to circledanceday@gmail.com and it will be added.
Compartir fotos
¡Tantos hermosos círculos inspiradores en todo el mundo! ¡El mundo está brillando con nuestro amor y energía! Por favor comparta sus fotos, videos e impresiones en la página de Facebook. https://www.facebook.com/groups/worldsacredcircledanceday
Si no tiene Facebook, envíelo a circledanceday@gmail.com y se agregará.
