EN

Translate:

  • Home
  • About
  • Directory
  • World Circle Dance Day
  • 2023
  • Contact
  • More
    • Home
    • About
    • Directory
    • World Circle Dance Day
    • 2023
    • Contact

EN

  • Home
  • About
  • Directory
  • World Circle Dance Day
  • 2023
  • Contact

Welcome to World circle dance day 2023!

Each year we make a list of celebrations by city, state, and country. It is so inspiring to see how many participate and this brings health and joy! Last year we had 230 groups in over 27 countries, and probably even more this year. 


Cada año hacemos una lista de celebraciones por ciudad, estado y país. ¡Es tan inspirador ver cuántos participamos y esto trae salud y alegría! El año pasado tuvimos 230 grupos en más de 27 países, y probablemente incluso más este año.

add your celebration ~ añade tu celebración
Posters in 8 languages

language ~ idioma ~ língua ~ linguaggio ~ język ~ sprache ~ teanga ~ 언어 ~ sprog ~ 言語 ~ langue

Is there some text on this site that needs to be corrected, or 

is there something that you would like to see in your language? If so please write to circledanceday@gmail.com with the translated version. Thank you so much!!!!

circledanceday@gmail.com

Welcome to the 8th annual World Circle Dance Day 2023

synchronizing with the Findhorn Festival of Sacred Music and Dance. 

We will be adding the music, video, and notes of the 3 special dances of connection in June. Meanwhile, please plan your celebration and add yours to the list 

HERE

Blessings and Peace


Bem-vindo ao 8º Dia Mundial das Danças Circulares 2023

sincronizando com o Festival de Findhorn de Música e Dança Sagrada.

Estaremos adicionando a música, vídeo e informação das 3 danças especiais de conexão em junho. Enquanto isso, por favor planeje sua comemoração e adicione a sua à lista AQUI

Bênçãos e Paz


Bienvenidos al 8º Día Mundial de las Danzas Círculares 2023

sincronizando con el Festival de Findhorn de Música y Danza Sagrada.

Agregaremos música, video e información para los 3 danzas especiales de conexión en junio. Mientras tanto, por favor planea tu celebración y agrega la tuya a la lista AQUÍ 

Bendiciones y Paz


Argentina

Buenos Aires, Buenos Aires aguaquedanza@gmail.com

Caba, Buenos Aires estefaniaarco@yahoo.com.ar

Cipolletti, Río Negro patriciapertovt@gmail.com

City Bell, La Plata   estela_art920@yahoo.com.ar

El Talar, Buenos Aires  danzasenronda@gmail.com

Esquel, Chubut  soniaedith62@hotmail.com

Moreno, Buenos Aires   hefnergaby0@gmail.com

Neuquén, Neuquen  calderonjuliateresa@gmail.com

Neuquén, Neuquen  mariatosar58@gmail.com

Rio Gallegos, Santa Cruz  susanaluppo@yahoo.com.ar

Salta, Salta  moniquinsalta@gmail.com

San Carlos de Bariloche, Rio Negro feliciabuttazzi@hotmail.com

San Martin de los Andes, Neuquén aquirosanap@gmail.com


Australia

Crafers, Adelaide Hills, South Australia ourinnerlight@outlook.com 

Hornsby, New South Wales  msteele@pobox.com


Belgium

Nijlen, Antwerp   melodia@telenet.be

Brasil

Araçoiaba da Serra, São Paulo brandaoelaine43@gmail.com

Araraquara, São Paulo lucineia_micali@hotmail.com

Bagé, Rio Grande do Sul  alinepinto87@outlook.com

Barra do Garças, Mato Grosso  marietaferreira@gmail.com

Belo Horizonte, Minas Gerais aparecidaddeus@gmail.com

Brasília, Distrito Federal  celinha.yyy@gmail.com

Campo Grande, Mato Grosso do Sul irenedossantos2009@gmail.com

Caraguatatuba, São Paulo   mrrprado@gmail.com

Criciúma, Santa Catarina  silveiradesouzacristiane@gmail.com

Cruz das Almas, Bahia andancascirculares@gmail.com

Cuiabá, Mato Grosso  fernandacarlinibalsani@gmail.com

Feira de Santana , Bahia espacoterapeuticofsa@gmail.com

Florianópolis, Santa Catarina  regiarena@gmail.com

Goiânia, Goiás   cirandadeseroficial@gmail.com, cirandadeser@gmail.com

Gonçalves, Minas Gerais mlps.luz@gmail.com

Guaratingueta, São Paulo  dancacircularguaratingueta@gmail.com

Guarulhos,  São Paulo  vanianb50@gmail.com

Ilhabela, São Paulo eliptrainer@gmail.com

Imbé, Rio Grande do Sul gilmar23azeredo@gmail.com

Jarinu, São Paulo  zuoliva@terra.com.br

Joinville, Santa Catarina maureenartz@gmail.com

Juiz de Fora, Minas Gerais  danca.circular@hotmail.com

Lajeado, Rio Grande do Sul   magalirbrand@gmail.com

Lauro de Freitas, Bahia   roseanelopesfc@gmail.com

Macapá, Amapá arethanamaste@gmail.com

Olinda, Pernambuco emaildefranca22@gmail.com

Peruibe, São Paulo  solangeops@gmail.com

Porto Alegre, Rio Grande do Sul   patipreiss@gmail.com

Porto Belo, Santa Catarina   crisperb@yahoo.com.br

Rio Claro, São Paulo  potyram@hotmail.com

Rio Grande, Rio Grande do Sul  giselemachado750@gmail.com

São Carlos, São Paulo  yaracouto@ufscar.br

São Francisco de Paula, Rio Grande do Sul   ana.assis@ulbra.br

Santo Amaro da Imperatriz, Santa Catarina  naicelima48@gmail.com

Santo Ângelo, Rio Grande do Sul  marciabcargnin@gmail.com

São Paulo, São Paulo  contato@oceaniadancascirculares.com.br

São Paulo, São Paulo eusouluz1@yahoo.com.br

Uberlândia, Minas Gerais rejanirissato@gmail.com

Vitória, Espírito Santo  carminha_ef@yahoo.com.br


Bulgaria

to be announced

Canada

Montréal, Québec   dansencercle@gmail.com

Sainte-Marcelline-de-Kildare, Québec  espacecreeaction@gmail.com

Winnipeg Beach, Manitoba  merlinda52@hotmail.com

Chile

Ancud,  Chiloé mingadanzascirculares@gmail.com

Curicó , Maule n.leyton.cerda@gmail.com

Frutillar, Los Lagos elizabeth.manica@montessorifrutillar.cl

Ñuñoa, Santiago  carmona.hilda@gmail.com

Quillota, Valparaiso andregodoycaso@gmail.com

Valdívia, Región de los Rios magdagarreton@gmail.com 

Viña del Mar, Quinta Región Valparaíso castro.edith11@gmail.com

Colombia

to be announced

Denmark

Nykøbing Sj andrealumo@gmail.com

Nyborg, Fyn randi@carmic.dk

Roskilde, Sjaelland   eli.lykke@gmail.com


Deutschland

Ellwangen Baden-Württemberg  rm_tanzfreude@web.de 

Idstein, Hessen  gabriele@schwind-sauer.de

Stuttgart, Baden-Wüttemberg kaabanja@gmail.com

England

Binfield, Berkshire  annelaughdance@gmail.com

Chichester, West Sussex  wiltonclaire@yahoo.co.uk

Deal, Kent sehassall@talktalk.net

Elmswell, Suffolk  jenlarner@gmail.com

Exeter, Devon catherinewaltz@gmail.com

Nottingham, Notts  Chrisandraharris@gmail.com

Prudhoe, Northumberland maryjane209@btinternet.com

España

Barberá del Vallès, Barcelona elishaosorio@gmail.com

Barcelona, Catalunia andysalvemini@yahoo.com.ar

Barcelona, Catalunia gutierrezpaules@gmail.com

Ceuta  lapresen@hotmail.com

Cullar Vega, Granada rhbonilla67@gmail.com

Barberá del Vallès, Barcelona elibaum@yahoo.es



France

Canet en Roussillon, Pyrénées-Orientales zsanna.sebesteny@ecomail.fr

Canet en Roussillon, Pyrénées-Orientales stephanie.daspres@gmail.com

Germany

see Deutschland

Greece

to be announced

Ireland

Bunnanaddan, Co Sligo  derriedancer@gmail.com  www.circledanceireland.com

Tipperary, Tipperary  traceytobin9@gmail.com

Italia

Biella, Piedmont  flowincircle@gmail.com

Cagliari, Sardegna  sara.tuberoso@gmail.com

Genova, Liguria   mariateresa.scionti@virgilio.it

Genova, Liguria planoval62@gmail.com

Lago di Bolsena, Lazio   shahnaz@arpanelbosco.net

Noto, Syracuse, Sicily florianadanza@gmail.com

Sassari, Sardinia ele.corr@hotmail.it

Korea

JeJu City, Jeju-do kimsd64@hanmail.net


Mexico

La Paz, Baja California Sur  silviedumas@hotmail.com

La Paz, Baja California Sur carlota.nunez@gmail.com

Morelia, Michoacán  gotadeaguazul@gmail.com

Oaxaca, Oaxaca  lefcaballero1@gmail.com

San Juan del Río, Queretaro  adriana.garza.todz@gmail.com

Texcoco, Estado de México   riesgos2014@gmail.com

Tulum, Quintana Roo  avrinelvi@yahoo.com.mx 

Villahermosa, Tabasco temazcaltab@gmail.com

Xalapa, Veracruz auromar2013@yahoo.com.mx

Morocco

to be announced

Nederland

Amsterdam nannedoets@gmail.com

Middelburg sacreddance-celebrations@outlook.com

Polska

Bydgoszcz stowarzyszenie_ajdejano@ajde-jano.pl

Częstochowa, Śląsk sanleonardo@onet.pl

Częstochowa, Śląsk  celtomania.czestochowa@gmail.com

Kraków, Małopolska  rytm.krakow@gmail.com

Lodz tancerkawkregu@gmail.com

Lidzbark Warmiński, Warmia iruszczyk@wp.pl

Podkowa Leśna, Mazowieckie bpotkanska@wp.pl

Supraśl , Podlasie  martka1969@wp.pl

Wroclaw, Dolnośląskie malgosia4092@wp.pl

Zgorzelec, Dolnośląskie  ifoltyn@interia.pl 

Żyrardów elzbieta.dybinska@gmail.com

Portugal

Gondomar, Porto  angela.ananda@gmail.com

Gondomar, Porto  ca@amut.pt

Scotland

Findhorn, Moray pvallance@gmail.com

South Africa

to be announced

Spain

see España

Sweden

to be announced

Switzerland

to be announced

UK see England, Scotland, Wales

Uruguay

Montevideo  lstrani@gmail.com

Montevideo  ilfa023@gmail.com

Piriápolis, Maldonado cayotaa@gmail.com

USA

Brattleboro, Vermont  gwynpeterdi@gmail.com

Burlington, Vermont  seren@together.net

Franconia, New Hampshire movementarts@neskaya.com

Gouldsboro, Maine codi_57@yahoo.com

Littleton, Massachusetts rwillett@comcast.net

Livonia, New York kerri.vaughn@gmail.com

Mountain View, California.  paneurhythmy@yahoo.com

Pittsburgh, Pennsylvannia alice.carnes51@yahoo.com

Portland, Oregon july.fdez@gmail.com

Washington, District of Columbia  etb@umd.edu





Wales

Llandrindod Wells, Powys plaxy2u@gmail.com

Frequently Asked Questions - PREGUNTAS FRECUENTES

Please contact us at circledanceday@gmail.com for answers to more questions

Póngase en contacto con nosotros en circledanceday@gmail.com para recibir respuestas a más preguntas

World Circle Dance Day actually takes place all over the world on the same day! On each year's page you will see a list of places where there are groups celebrating. You can dance at home or with a group, in a park or anywhere!


¡El Día Mundial de las Danzas Círculares se celebra en todo el mundo el mismo día! En la página de cada año verás una lista de lugares donde hay grupos celebrando. ¡Puedes danzar en casa o con un grupo, en un parque o en cualquier lugar!


World Circle Dance Day is celebrated at the time of day that is most convenient for your group, and we feel the unity no matter what time we actually dance. In 2023 we will dance on Sunday July 9, at your preferred time of day or night.


El Día Mundial de las Danzas Círculares  se celebra en el momento del día que sea más conveniente para tu grupo, y sentimos la unidad sin importar a qué hora realmente danzemos. En 2023 danzaremos el domingo 9 de julio, a la hora que prefieras del día o de la noche.


Anyone can participate by dancing the 3 dances of connection, as well as your favorites, alone or in a group. You can see where this year's celebrations are by going to the 2023 List of Celebrations, as well as see the music and videos links for the 3 dances of connection for the year. If you have Facebook, please share your invitation before the date, and then a photo of your group on July 10 on https://www.facebook.com/groups/worldsacredcircledanceday

If you do not have Facebook, you can send it to circledanceday@gmail.com and we will include it.


Cualquiera puede participar danzando las 3 danzas de conexión, así como tus favoritas, solo o en grupo. Puedes ver dónde están las celebraciones de este año yendo a la Lista de celebraciones de 2023, así como ver los enlaces de música y videos para los 3 danzas de conexión del año. Si tienes Facebook, comparta tu invitación antes de la fecha y luego una foto de su grupo el 10 de julio en https://www.facebook.com/groups/worldsacredcircledanceday Si no tiene sFacebook, puede enviarlo a circledanceday@gmail.com y lo incluiremos.



We will be announcing the 3 special dances for 2023 as soon as possible. You can add your group to the list of participating celebrations any time by clicking on ADD YOUR CELEBRATION

We will send you an e mail as soon as they are posted on the website.


Estaremos anunciando los 3 danzas especiales para el 2023 lo antes posible. Puedes añadir tu grupo a la lista de celebraciones participantes en cualquier momento haciendo clic en AÑADE TU CELEBRACIÓN 

Le enviaremos un correo electrónico tan pronto como se publiquen en el sitio web.


Being in a circle and holding hands is already a gesture of willingness to work towards creating more peace. When moving together in a circle dance, we work even more parts of our brains and bodies. Dancing with intention, and on the same day as thousands around the planet is uplifting and inspiring.


In the 80's occasionally there was one 'link up dance', that used to happen, announced via an advert in the Grapevine Magazine from England.  


Gwyn Peterdi was inspired to start World Circle Dance Day, and inquired with Findhorn and with other international teachers to see if there already was an official day of Circle Dance. There wasn't one that they knew of, although later we learned of an International Day.  Many groups, organizers, and dancers around the world helped spread the word, and there was a great response. World Circle Dance Day continues to grow! Each group small and large contributes to the whole. 


We connect, inspire each other, become more aware of where the groups are around the planet, celebrate the movement,  invite new people to the circle, and work to heal ourselves, our communities, and the world.


~~~~~~~~~~ 


Estar en círculo y tomados de la mano ya es un gesto de voluntad de trabajar para crear más paz. Cuando nos movemos juntos en una danza circular, trabajamos aún más partes de nuestro cerebro y cuerpo. Danzar con intención, y el mismo día que miles de personas en todo el planeta, es edificante e inspirador.


En los años 80, ocasionalmente había una 'danza de enlace', que solía suceder, anunciado a través de un anuncio en la revista Grapevine de Inglaterra.  


Gwyn Peterdi se inspiró para comenzar el Día Mundial de las Danzas Círculares y consultó con Findhorn y con otros maestros internacionales para ver si ya había un día oficial de las Danzas Círculares. No había ninguno que supieran, aunque luego supimos de un Día Internacional. Muchos grupos, organizadores y danzarines de todo el mundo ayudaron a correr la voz y hubo una gran respuesta. ¡El Día Mundial de las Danzas Círculares sigue creciendo! Cada grupo pequeño y grande contribuye al todo.  


Nos conectamos, nos inspiramos, tomamos más consciencia de dónde están los grupos en todo el planeta, celebramos el movimiento, invitamos a nuevas personas al círculo y trabajamos a sanarnos a nosotros mismos, a nuestras comunidades y al mundo.


Generally there are 3 themes for the dances of connection: a favorite from Findhorn, A traditional dance, and a modern choreography. In a group of people from Findhorn and beyond, different dances are discussed and chosen for a pertinent theme, degree of easiness, a certain je ne sais quoi, and other factors. The modern choreography is chosen to represent as many different countries as possible over the years, and is often a well known dance. If you would like to make a suggestion, you can by clicking here.


Generalmente hay 3 temas para las danzas de enlace: una favorita de Findhorn, una danza tradicional y una coreografía moderna. En un grupo de personas de Findhorn y más allá, se discuten y eligen diferentes danzas por un tema pertinente, grado de facilidad, cierto je ne sais quoi y otros factores. La coreografía moderna se elige para representar tantos países diferentes como sea posible a lo largo de los años y, a menudo, es una danza muy conocida. Si deseas hacer alguna sugerencia, puede hacer clic aquí.


World Circle Dance Day is designed to coincide with the Findhorn Festival of Sacred Music and Dance. 


El Día Mundial de las Danzas Círculares está diseñado para coincidir con el Festival Findhorn de Música y Danza Sagrada.


We scheduled World Circle Dance Day to coincide with the Findhorn Festival, and in 2016 and 2017 it was on the third Sunday of July. Then, Findhorn changed the dates of its annual festival.  So we changed also, and since then we have been celebrating on the second Sunday in order to coincide with Findhorn. 


Programamos el Día Mundial de las Danzas Círculares para que coincidiera con el Festival Findhorn, y en 2016 y 2017 fue el tercer domingo de julio. Luego, Findhorn cambió las fechas de su festival anual. Así que también cambiamos, y desde entonces hemos estado celebrando el segundo domingo para coincidir con Findhorn.


Please take a look at this page. Por favor ve esta pagina. 

PHOTO AND VIDEO


Facebook group

    © 2022 Global Circle Dance

    • About
    • Directory
    • World Circle Dance Day
    • 2016
    • 2017
    • 2018
    • 2019
    • 2020
    • 2021
    • 2022
    • 2023
    • Links
    • Contact