World Circle Dance Day ~ Dia Mundial de las Danzas Circulares Sagradas

 Unimos muchos círculos alrededor del mundo y danzamos por la paz, la alegría y la evolución del planeta.

En nuestros repertorios de danzas incluimos tres danzas elegidas para anclar la conexión mundial. 

Nos sincronizamos por medio de 

estas danzas tanto tradicionales como contemporáneas, conectándonos con el corazón de la Tierra y compartiendo nuestro amor con todos los seres.  

¡Que la paz prevalezca sobre la Tierra!

Many circles around the world dance for the peace, joy, and evolution of the planet.

In our repertoire of dances we include three dances chosen to anchor the world connection.

We synchronize through traditional and contemporary dances, connecting with the heart of the Earth and sharing our love with all beings.

May peace prevail on Earth!

Muitos círculos ao redor do mundo dancamos pela paz, alegria e evolução do planeta.

Em noso repertório de danças incluimos três danças eleitas para ancorar a conexão mundial.

Nos sincronizamos por meio de danças tradicionais e contemporâneas, nos conectando com o coração da Terra e compartilhando nosso amor com todos os seres. 

Que a paz prevaleça sobre a Terra!